WaterPools
the organic

Več kot bazen. Zasebni ritual. Svetloba, ki pozdravi vaše večere. Oblika, ki zadrži vašo umirjenost. Voda, ki ponastavi misli. To ni o plavanju — to je ponovna povezava s seboj. More than a pool. A private ritual. The light that welcomes your evenings. The shape that holds your stillness. The water that resets your mind. This is not about swimming — it's a reconnection with yourself. Više od bazena. Privatni ritual. Svjetlost koja pozdravlja vaše večeri. Oblik koji čuva vašu smirenost. Voda koja resetira misli. Ovo nije o plivanju — to je ponovna veza sa samim sobom. Mehr als ein Pool. Ein privates Ritual. Das Licht, das Ihre Abende begrüßt. Die Form, die Ihre Stille hält. Das Wasser, das den Geist zurücksetzt. Es geht nicht ums Schwimmen — es ist eine Wiederverbindung mit sich selbst. Más que una piscina. Un ritual privado. La luz que da la bienvenida a sus tardes. La forma que sostiene su calma. El agua que reinicia la mente. No se trata de nadar — es una reconexión con uno mismo. Plus qu'une piscine. Un rituel privé. La lumière qui accueille vos soirées. La forme qui préserve votre sérénité. L'eau qui remet les idées en place. Ce n'est pas de la natation — c'est une reconnexion avec soi-même. Più di una piscina. Un rituale privato. La luce che accoglie le vostre serate. La forma che custodisce la vostra quiete. L'acqua che resetta la mente. Non si tratta di nuotare — è una riconnessione con se stessi.

LED light isn't an add-on. It's the signature of WaterRows.

InovacijeInnovationInovacijeInnovationenInnovaciónInnovationInnovazione

Zakaj so naši bazeni med najboljšimiWhy our pools are among the bestZašto su naši bazeni među najboljimaWarum unsere Pools zu den besten gehörenPor qué nuestras piscinas están entre las mejoresPourquoi nos piscines sont parmi les meilleuresPerché le nostre piscine sono tra le migliori

Vse znanje, razvoj in inovacije, ki smo jih ustvarjali skozi leta, so danes združeni v naši novi generaciji bazenov. Vrhunski keramični bazeni z linearno LED osvetlitvijo, napredno grafensko nano-tehnologijo in gelcoat-om najvišje kakovosti — 99,5 % zaščita pred bledenjem barve.All the knowledge, R&D and innovation built up over the years now come together in our new generation of pools — premium ceramic pools with linear LED lighting, advanced graphene nanotechnology and the highest-grade gelcoat on the market, delivering 99.5% protection against color fading.Svo znanje, razvoj i inovacije koje smo stvarali godinama danas su združeni u našoj novoj generaciji bazena. Vrhunski keramički bazeni s linearnom LED rasvjetom, naprednom grafenskom nano-tehnologijom i gelcoatom najviše kvalitete — 99,5 % zaštita od blijeđenja boje.All das Wissen, die Forschung und die Innovationen, die wir über die Jahre aufgebaut haben, fließen heute in unsere neue Generation von Pools — Premium-Keramikpools mit linearer LED-Beleuchtung, fortschrittlicher Graphen-Nanotechnologie und dem hochwertigsten Gelcoat auf dem Markt, der 99,5 % Schutz vor Farbverblassung bietet.Todo el conocimiento, la investigación y las innovaciones que hemos desarrollado a lo largo de los años se combinan hoy en nuestra nueva generación de piscinas. Piscinas cerámicas premium con iluminación LED lineal, nanotecnología de grafeno avanzada y gelcoat de la más alta calidad — 99,5 % de protección contra la decoloración.Toute la connaissance, la R&D et les innovations que nous avons construites au fil des années se réunissent aujourd'hui dans notre nouvelle génération de piscines — des piscines en céramique haut de gamme avec éclairage LED linéaire, nanotechnologie graphène avancée et gelcoat de la plus haute qualité, offrant une protection de 99,5 % contre la décoloration.Tutta la conoscenza, la ricerca e le innovazioni sviluppate nel corso degli anni confluiscono oggi nella nostra nuova generazione di piscine. Piscine ceramiche premium con illuminazione LED lineare, nanotecnologia al grafene avanzata e gelcoat della massima qualità — protezione al 99,5% contro lo sbiadimento dei colori.

Grafenska keramična tehnologijaGraphene ceramic technologyGrafenska keramička tehnologijaGraphen-Keramik-TechnologieTecnología cerámica de grafenoTechnologie céramique au graphèneTecnologia ceramica al grafene
Grafen je dodan v keramično plast vsakega bazena — bazeni so 30 % močnejši v upogibu in udarcih, brez povečane teže. Boljša odpornost na osmozo, lažji transport in boljše prilagajanje reaktivnim tlem. Edina taka tehnologija v EU.Graphene is integrated into the ceramic layer of every pool — pools are 30% stronger in bending and impact resistance with no added weight. Better osmotic resistance, easier transport, and improved performance under reactive soil conditions. The only such technology in the EU.Grafen je dodan u keramički sloj svakog bazena — bazeni su 30 % čvršći na savijanje i udarce, bez povećane težine. Bolja otpornost na osmozu, lakši transport i bolje prilagođavanje reaktivnom tlu. Jedina takva tehnologija u EU.Graphen ist in die Keramikschicht jedes Pools integriert — die Pools sind 30 % widerstandsfähiger gegen Biegen und Stöße, ohne zusätzliches Gewicht. Bessere Osmosebeständigkeit, einfacherer Transport und verbesserte Leistung auf reaktivem Boden. Die einzige solche Technologie in der EU.El grafeno está integrado en la capa cerámica de cada piscina — las piscinas son un 30 % más resistentes a la flexión y los impactos, sin peso adicional. Mejor resistencia a la ósmosis, transporte más fácil y mejor adaptación al suelo reactivo. La única tecnología de este tipo en la UE.Le graphène est intégré dans la couche céramique de chaque piscine — les piscines sont 30 % plus résistantes à la flexion et aux chocs, sans poids supplémentaire. Meilleure résistance à l'osmose, transport facilité et meilleures performances sur sol réactif. La seule technologie de ce type en UE.Il grafene è integrato nello strato ceramico di ogni piscina — le piscine sono il 30% più resistenti alla flessione e agli urti, senza peso aggiuntivo. Migliore resistenza all'osmosi, trasporto più facile e migliore adattamento ai terreni reattivi. L'unica tecnologia di questo tipo nell'UE.
LED osvetlitev — osupljivo vzdušjeLED lighting — stunning atmosphereLED rasvjeta — nevjerojatna atmosferaLED-Beleuchtung — atemberaubende AtmosphäreIluminación LED — atmósfera impresionanteÉclairage LED — atmosphère époustouflanteIlluminazione LED — atmosfera straordinaria
Integracija LED svetlobnega traku neposredno v strukturo bazena. IP68 zaščita, posebni silikon odporen na vodo in kemikalije. Razvito v sodelovanju s strokovnjaki LED Italy.An integrated LED light strip embedded directly in the pool shell. IP68 rating, special silicone resistant to water and chemicals. Developed with LED Italy specialists.Integracija LED svjetlosne trake izravno u strukturu bazena. IP68 zaštita, poseban silikon otporan na vodu i kemikalije. Razvijeno u suradnji sa stručnjacima LED Italy.Ein integrierter LED-Lichtstreifen, der direkt in die Poolschale eingebettet ist. IP68-Schutz, spezielles Silikon, das wasser- und chemikalienbeständig ist. Entwickelt mit LED Italy-Spezialisten.Una tira de luz LED integrada directamente en la estructura de la piscina. Protección IP68, silicona especial resistente al agua y productos químicos. Desarrollado con especialistas de LED Italy.Une bande lumineuse LED intégrée directement dans la structure de la piscine. Protection IP68, silicone spéciale résistante à l'eau et aux produits chimiques. Développé avec les spécialistes de LED Italy.Una striscia LED integrata direttamente nella struttura della piscina. Protezione IP68, silicone speciale resistente all'acqua e ai prodotti chimici. Sviluppato con gli specialisti di LED Italy.
Inflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning System
Avtomatsko čiščenje s šobami v dnu in stopnicah. Kristalno čista voda brez robotov ali ročnega čiščenja. Manj kemikalij, manj energije, manj vzdrževanja — primerno za vse modele.Automatic cleaning via nozzles in the floor and steps. Crystal-clear water without robots or manual cleaning. Fewer chemicals, less energy, less maintenance — works on every model.Automatsko čišćenje mlaznicama u dnu i stepenicama. Kristalno čista voda bez robota ili ručnog čišćenja. Manje kemikalija, manje energije, manje održavanja — prikladno za sve modele.Automatische Reinigung über Düsen im Boden und in den Stufen. Kristallklares Wasser ohne Roboter oder manuelle Reinigung. Weniger Chemikalien, weniger Energie, weniger Wartung — für alle Modelle geeignet.Limpieza automática mediante boquillas en el suelo y los escalones. Agua cristalina sin robots ni limpieza manual. Menos productos químicos, menos energía, menos mantenimiento — apto para todos los modelos.Nettoyage automatique via des buses dans le fond et les marches. Eau cristalline sans robots ni nettoyage manuel. Moins de produits chimiques, moins d'énergie, moins d'entretien — convient à tous les modèles.Pulizia automatica tramite ugelli nel fondo e nei gradini. Acqua cristallina senza robot o pulizia manuale. Meno prodotti chimici, meno energia, meno manutenzione — adatto a tutti i modelli.
Garancija 40 let40-year warrantyJamstvo 40 godina40 Jahre GarantieGarantía de 40 añosGarantie 40 ansGaranzia 40 anni
40-letna garancija proizvajalca na konstrukcijo bazena proti puščanju in osmozi.40-year manufacturer's warranty on the pool shell against leakage and osmosis.40-godišnje jamstvo proizvođača na konstrukciju bazena protiv propuštanja i osmoze.40 Jahre Herstellergarantie auf die Poolkonstruktion gegen Undichtigkeiten und Osmose.Garantía del fabricante de 40 años sobre la estructura de la piscina contra fugas y ósmosis.Garantie fabricant de 40 ans sur la structure de la piscine contre les fuites et l'osmose.Garanzia del produttore di 40 anni sulla struttura della piscina contro perdite e osmosi.
CNC visokonatančni kalupi MX5CNC high-precision molds MX5CNC visokoprecizni kalupi MX5CNC-Hochpräzisionsformen MX5Moldes de alta precisión CNC MX5Moules haute précision CNC MX5Stampi ad alta precisione CNC MX5
Prva tovarna na svetu s 5-osnim CNC strojem za izdelavo kalupov. Robovi, linije in oblike so geometrijsko popolni, na milimeter natančno.First pool factory in the world with a full 5-axis CNC mill for mold production. Edges, lines and shapes are geometrically perfect, accurate to the millimetre.Prva tvornica bazena na svijetu s punim 5-osnim glodanjem za proizvodnju kalupa. Rubovi, linije i oblici su geometrijski savršeni, precizni na milimetar.Erste Poolfabrik der Welt mit einer vollständigen 5-Achs-CNC-Fräse für die Formherstellung. Kanten, Linien und Formen sind geometrisch perfekt, millimetergenau.La primera fábrica de piscinas del mundo con una fresadora CNC de 5 ejes completa para la producción de moldes. Bordes, líneas y formas son geométricamente perfectos, precisos al milímetro.Première usine de piscines au monde dotée d'une fraiseuse CNC 5 axes complète pour la production de moules. Les bords, lignes et formes sont géométriquement parfaits, précis au millimètre.Prima fabbrica di piscine al mondo con una fresatrice CNC a 5 assi completa per la produzione di stampi. Bordi, linee e forme sono geometricamente perfetti, precisi al millimetro.
Kolekcija bazenovPool collectionKolekcija bazenaPool-KollektionColección de piscinasCollection de piscinesCollezione piscine

Dve liniji. Ena vizija.Two lines. One vision.Dvije linije. Jedna vizija.Zwei Linien. Eine Vision.Dos líneas. Una visión.Deux lignes. Une vision.Due linee. Una visione.

Vsak bazen se začne z dizajnom — občutek, ki ga ustvarja, pa loči naši dve liniji. Organic: mehke krivine, organski tok. Original: čiste linije, drzna oblika, minimalistična izkušnja.Every pool starts with design — but the feeling it creates is what makes our two lines distinct. Organic: soft curves, sculpted detail. Original: clean lines, bold form, minimalist feel.Svaki bazen počinje dizajnom — ali osjećaj koji stvara razlikuje naše dvije linije. Organic: meke krivine, skulpturalni detalj. Original: čiste linije, smjeli oblik, minimalistički doživljaj.Jeder Pool beginnt mit dem Design — aber das Gefühl, das er erzeugt, ist es, was unsere zwei Linien unterscheidet. Organic: weiche Kurven, skulpturales Detail. Original: klare Linien, kühne Form, minimalistisches Gefühl.Cada piscina comienza con el diseño — pero la sensación que crea es lo que diferencia nuestras dos líneas. Organic: curvas suaves, detalle esculpido. Original: líneas limpias, forma atrevida, sensación minimalista.Chaque piscine commence par le design — mais le sentiment qu'elle crée est ce qui distingue nos deux lignes. Organic : courbes douces, détail sculpté. Original : lignes épurées, forme audacieuse, sensation minimaliste.Ogni piscina inizia con il design — ma la sensazione che crea è ciò che distingue le nostre due linee. Organic: curve morbide, dettaglio scolpito. Original: linee pulite, forma audace, sensazione minimalista.

Organic Single
The Organic

Single

Asimetrija z namenom. Stopnice na levi strani omogočajo neoviran prostor za plavanje. Idealen za manjše vrtove ali arhitekturno integracijo.Asymmetry done with intention. Steps on the left leave space for uninterrupted swimming. Perfect for compact gardens or architectural integration.Asimetrija s namjerom. Stepenice s lijeve strane ostavljaju prostor za neprekinuto plivanje. Idealno za manje vrtove ili arhitektonsku integraciju.Asymmetrie mit Absicht. Stufen auf der linken Seite lassen Raum für ununterbrochenes Schwimmen. Perfekt für kompakte Gärten oder architektonische Integration.Asimetría con intención. Los escalones a la izquierda dejan espacio para nadar sin interrupciones. Perfecto para jardines compactos o integración arquitectónica.Asymétrie intentionnelle. Les marches à gauche laissent de l'espace pour nager sans interruption. Parfait pour les jardins compacts ou l'intégration architecturale.Asimmetria intenzionale. I gradini a sinistra lasciano spazio per nuotare senza interruzioni. Perfetto per giardini compatti o integrazione architettonica.

54 · 5,4 × 3,5 × 1,5 m · 550 kg · 20 m³
64 · 6,4 × 3,5 × 1,5 m · 640 kg · 25 m³
78 · 7,8 × 3,5 × 1,5 m · 810 kg · 31 m³
Organic Double
The Organic

Double

Ravnotežje in skupni trenutki. Stopnice na obeh straneh in osrednja klop ustvarjajo simetrično postavitev — popolno za druženje in družinske trenutke.Balance and togetherness. Steps on both sides and a central bench create a symmetrical layout — perfect for shared moments and family time.Ravnoteža i zajednički trenuci. Stepenice s obje strane i središnja klupa stvaraju simetričan raspored — savršeno za zajedničke trenutke i obiteljsko vrijeme.Gleichgewicht und Gemeinschaft. Stufen auf beiden Seiten und eine mittige Bank schaffen eine symmetrische Anordnung — perfekt für gemeinsame Momente und Familienzeit.Equilibrio y momentos compartidos. Los escalones a ambos lados y un banco central crean una disposición simétrica — perfecta para momentos compartidos y tiempo en familia.Équilibre et moments partagés. Des marches des deux côtés et un banc central créent une disposition symétrique — parfaite pour les moments partagés et le temps en famille.Equilibrio e momenti condivisi. I gradini su entrambi i lati e una panca centrale creano una disposizione simmetrica — perfetta per i momenti condivisi e il tempo in famiglia.

75 · 7,5 × 3,8 × 1,5 m · 900 kg · 34 m³
88 · 8,8 × 3,8 × 1,5 m · 1.010 kg · 39 m³
108 · 10,8 × 3,8 × 1,5 m · 1.180 kg · 49 m³
Organic Swimmer
The Organic

Swimmer

Čista dolžina. Čisto gibanje. Zasnovan za neprekinjeno plavanje z dolgo klopjo in arhitekturnim minimalizmom.Pure length. Pure movement. A streamlined shape with a long bench — built for continuous swimming and architectural minimalism.Čista duljina. Čisto kretanje. Aerodinamičan oblik s dugom klupicom — dizajniran za kontinuirano plivanje i arhitektonski minimalizam.Reine Länge. Reine Bewegung. Eine stromlinienförmige Form mit langer Bank — für kontinuierliches Schwimmen und architektonischen Minimalismus.Longitud pura. Movimiento puro. Una forma aerodinámica con un banco largo — diseñada para nadar continuamente y el minimalismo arquitectónico.Longueur pure. Mouvement pur. Une forme épurée avec un long banc — conçue pour la natation continue et le minimalisme architectural.Lunghezza pura. Movimento puro. Una forma aerodinamica con una lunga panca — progettata per il nuoto continuo e il minimalismo architettonico.

77 · 7,7 × 2,9 × 1,5 m · 780 kg · 25 m³
97 · 9,7 × 2,9 × 1,5 m · 910 kg · 33 m³
117 · 11,7 × 2,9 × 1,5 m · 1.000 kg · 41 m³
Original Linear
The Original

Linear

Čiste linije. Brezčasna oblika. Geometrijska natančnost in arhitekturna eleganca s stopnicami na levi strani.Clean lines. Timeless shape. Geometric precision and architectural elegance, with steps on the left side.Čiste linije. Bezvremenski oblik. Geometrijska preciznost i arhitektonska elegancija sa stepenicama s lijeve strane.Klare Linien. Zeitlose Form. Geometrische Präzision und architektonische Eleganz mit Stufen auf der linken Seite.Líneas limpias. Forma atemporal. Precisión geométrica y elegancia arquitectónica con escalones en el lado izquierdo.Lignes épurées. Forme intemporelle. Précision géométrique et élégance architecturale, avec des marches sur le côté gauche.Linee pulite. Forma senza tempo. Precisione geometrica ed eleganza architettonica, con gradini sul lato sinistro.

65 · 6,5 × 3,7 × 1,5 m · 700 kg · 29 m³
85 · 8,5 × 3,7 × 1,5 m · 950 kg · 30 m³
Original Sunlounge
The Original

Sunlounge

Prostor, kjer se udobje sreča z vodo. Podaljšana plitvina s sončno klopjo — popoln kotiček za poležavanje, sončne dni ali varno igro otrok.A place where comfort meets water. An extended sunbench with gentle water depth — perfect for lounging, sunny pauses or safe play for children.Mjesto gdje se udobnost susreće s vodom. Produženo plitko područje s solarnom klupicom — savršen kutak za ležanje, sunčane pauze ili sigurnu igru djece.Ein Ort, wo Komfort auf Wasser trifft. Eine ausgedehnte Sonnenbank mit flachem Wasserstand — perfekt zum Relaxen, sonnigen Pausen oder sicherem Spielen der Kinder.Un lugar donde el confort se encuentra con el agua. Una extendida tumbona solar con poca profundidad — perfecta para descansar, pausas soleadas o el juego seguro de los niños.Un endroit où le confort rencontre l'eau. Une banquette solaire étendue avec une faible profondeur d'eau — parfaite pour se prélasser, des pauses ensoleillées ou le jeu en toute sécurité des enfants.Un luogo dove il comfort incontra l'acqua. Una lunga sdraio solare con poca profondità — perfetta per rilassarsi, pause soleggiate o il gioco sicuro dei bambini.

75 · 7,5 × 3,7 × 1,5 m · 850 kg · 30 m³
85 · 8,5 × 3,7 × 1,5 m · 950 kg · 35 m³
TehnologijaTechnologyTehnologijaTechnologieTecnologíaTechnologieTecnologia

Ena najsodobnejših proizvodnih tehnologij za bazeneOne of the most advanced pool manufacturing technologiesJedna od najsuvremenijih tehnologija proizvodnje bazenaEine der modernsten Pool-HerstellungstechnologienUna de las tecnologías de fabricación de piscinas más avanzadasL'une des technologies de fabrication de piscines les plus avancéesUna delle tecnologie di produzione di piscine più avanzate

WaterRows Industries združuje desetletja izkušenj, napredno tehnologijo in popolnoma integriran proizvodni proces — 5-osno CNC obdelavo in robotsko nanašanje materialov.WaterRows Industries brings together decades of experience, advanced technology and a fully integrated production process — 5-axis CNC machining and robotic material application.WaterRows Industries spaja desetljeća iskustva, naprednu tehnologiju i potpuno integrirani proizvodni proces — 5-osnu CNC obradu i robotsku primjenu materijala.WaterRows Industries vereint Jahrzehnte an Erfahrung, fortschrittliche Technologie und einen vollständig integrierten Produktionsprozess — 5-Achs-CNC-Bearbeitung und robotergestützte Materialanwendung.WaterRows Industries combina décadas de experiencia, tecnología avanzada y un proceso de producción totalmente integrado — mecanizado CNC de 5 ejes y aplicación robotizada de materiales.WaterRows Industries réunit des décennies d'expérience, une technologie avancée et un processus de production entièrement intégré — usinage CNC 5 axes et application robotisée des matériaux.WaterRows Industries riunisce decenni di esperienza, tecnologia avanzata e un processo produttivo completamente integrato — lavorazione CNC a 5 assi e applicazione robotica dei materiali.

01

Prilagojena proizvodnjaTailored productionPrilagođena proizvodnjaMaßgeschneiderte ProduktionProducción a medidaProduction sur mesureProduzione su misura

Proizvodni obrat zasnovan brez kompromisov, optimiziran za izdelavo kalupov in bazenov z mostnim dvigalom.Production facility designed without compromises, optimized for molds and pools with an overhead crane.Proizvodni pogon osmišljen bez kompromisa, optimiziran za izradu kalupa i bazena s mostnom dizalicom.Produktionsanlage ohne Kompromisse konzipiert, optimiert für Formen und Pools mit Brückenkran.Instalación de producción diseñada sin compromisos, optimizada para moldes y piscinas con grúa puente.Usine de production conçue sans compromis, optimisée pour les moules et les piscines avec un pont roulant.Stabilimento produttivo progettato senza compromessi, ottimizzato per stampi e piscine con carroponte.

02

CNC rezkanje MX5CNC milling MX5CNC glodanje MX5CNC-Fräsen MX5Fresado CNC MX5Fraisage CNC MX5Fresatura CNC MX5

Prva tovarna na svetu s polnim 5-osnim rezkanjem za izdelavo kalupov.First pool factory in the world to introduce a full 5-axis milling machine for mold production.Prva tvornica bazena na svijetu s punim 5-osnim glodanjem za proizvodnju kalupa.Erste Poolfabrik der Welt, die eine vollständige 5-Achs-Fräsmaschine für die Formherstellung einführt.La primera fábrica de piscinas del mundo en introducir una fresadora de 5 ejes completa para la producción de moldes.Première usine de piscines au monde à introduire une fraiseuse 5 axes complète pour la production de moules.Prima fabbrica di piscine al mondo ad introdurre una fresatrice a 5 assi completa per la produzione di stampi.

03

Brezčasen dizajnTimeless designBezvremenski dizajnZeitloses DesignDiseño atemporalDesign intemporelDesign senza tempo

Edinstven, prepoznaven dizajn, ki združuje estetiko in funkcionalnost.A unique, recognizable design uniting aesthetics and function.Jedinstven, prepoznatljiv dizajn koji spaja estetiku i funkcionalnost.Ein einzigartiges, wiedererkennbares Design, das Ästhetik und Funktionalität vereint.Un diseño único y reconocible que une estética y funcionalidad.Un design unique et reconnaissable qui unit esthétique et fonctionnalité.Un design unico e riconoscibile che unisce estetica e funzionalità.

04

Predmontaža komponentPre-assembled componentsPredmontaža komponentiVormontierte KomponentenComponentes preensambladosComposants prémontésComponenti premontati

Vnaprejšnja vgradnja integriranega rolo pokrova in LED osvetlitve.Built-in roller cover and LED lighting installed in advance.Unaprijed ugrađeni integrirani rolo poklopac i LED rasvjeta.Eingebaute Rolloabdeckung und LED-Beleuchtung werden im Voraus installiert.Cubierta enrollable integrada e iluminación LED instaladas de antemano.Couverture à enrouleur intégrée et éclairage LED installés à l'avance.Copertura a rullo integrata e illuminazione LED installate in anticipo.

05

Robotsko nanašanjeRobotic material applicationRobotska primjena materijalaRobotergestützte MaterialanwendungAplicación robótica de materialesApplication robotisée des matériauxApplicazione robotica dei materiali

Visoka natančnost in optimizirana poraba materiala.High precision and optimized material usage.Visoka preciznost i optimizirana potrošnja materijala.Hohe Präzision und optimierter Materialeinsatz.Alta precisión y uso optimizado de materiales.Haute précision et utilisation optimisée des matériaux.Alta precisione e utilizzo ottimizzato dei materiali.

06

Razstavni prostorPool showroomIzložbeni prostorPool-ShowroomSala de exposiciónSalle d'expositionShowroom piscine

Predstavitev vgrajenih bazenov z vso opremo — strankam omogoča, da bazen doživijo v živo.Live presentation of fully equipped pools — customers experience them in person.Prezentacija potpuno opremljenih bazena — kupci ih doživljavaju osobno.Live-Präsentation vollständig ausgestatteter Pools — Kunden erleben sie persönlich.Presentación en vivo de piscinas completamente equipadas — los clientes las experimentan en persona.Présentation en direct de piscines entièrement équipées — les clients les découvrent en personne.Presentazione dal vivo di piscine completamente attrezzate — i clienti le vivono di persona.

Inflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning SystemInflow Cleaning System

Nevidna čistoča. Inteligentna cirkulacija.Invisible cleanliness. Intelligent circulation.Nevidna čistoća. Inteligentna cirkulacija.Unsichtbare Reinheit. Intelligente Zirkulation.Limpieza invisible. Circulación inteligente.Propreté invisible. Circulation intelligente.Pulizia invisibile. Circolazione intelligente.

Avtomatska rešitev za čiščenje s šobami, integriranimi neposredno v dno bazena in stopnice. Voda ostaja kristalno čista — brez robotov ali ročnega čiščenja. Šobe nežno potiskajo nečistočo proti glavnemu odtoku, hkrati pa zagotavljajo enakomerno cirkulacijo, učinkovitejše ogrevanje in boljšo razporeditev kemikalij.An automatic cleaning solution with nozzles integrated directly into the pool floor and steps. Water stays crystal clear — no robots or manual cleaning. Retractable jets gently push debris toward the main drain while ensuring even circulation, improved heating efficiency and better chemical distribution.Automatsko rješenje za čišćenje s mlaznicama integriranim izravno u dno bazena i stepenice. Voda ostaje kristalno čista — bez robota ili ručnog čišćenja. Mlaznice nježno potiskuju nečistoću prema glavnom odtoku, istovremeno osiguravajući ravnomjernu cirkulaciju, učinkovitije grijanje i bolju raspodjelu kemikalija.Eine automatische Reinigungslösung mit Düsen, die direkt in den Poolboden und die Stufen integriert sind. Das Wasser bleibt kristallklar — keine Roboter oder manuelle Reinigung. Einziehbare Düsen schieben Schmutz sanft zum Hauptablauf, während sie eine gleichmäßige Zirkulation, verbesserte Heizeffizienz und bessere Chemikalienverteilung gewährleisten.Una solución de limpieza automática con boquillas integradas directamente en el suelo y los escalones de la piscina. El agua permanece cristalina — sin robots ni limpieza manual. Los chorros retráctiles empujan suavemente la suciedad hacia el desagüe principal, garantizando una circulación uniforme, mayor eficiencia de calentamiento y mejor distribución de productos químicos.Une solution de nettoyage automatique avec des buses intégrées directement dans le fond et les marches de la piscine. L'eau reste cristalline — sans robots ni nettoyage manuel. Des jets rétractables poussent doucement les débris vers le drain principal tout en assurant une circulation uniforme, une meilleure efficacité de chauffage et une meilleure distribution des produits chimiques.Una soluzione di pulizia automatica con ugelli integrati direttamente nel fondo e nei gradini della piscina. L'acqua rimane cristallina — senza robot o pulizia manuale. I getti retrattili spingono delicatamente i detriti verso lo scarico principale assicurando una circolazione uniforme, una migliore efficienza di riscaldamento e una migliore distribuzione dei prodotti chimici.

Video kmaluVideo coming soonVideo uskoroVideo demnächstVídeo próximamenteVidéo bientôtVideo prossimamente
Avtomatsko čiščenjeAutomatic cleaningAutomatsko čišćenjeAutomatische ReinigungLimpieza automáticaNettoyage automatiquePulizia automatica

Vso sezono — tudi med plavanjem.All season long — even while swimming.Cijelu sezonu — čak i za vrijeme plivanja.Die ganze Saison über — auch beim Schwimmen.Durante toda la temporada — incluso mientras nada.Toute la saison — même pendant la natation.Tutta la stagione — anche durante il nuoto.

Manjša porabaLower consumptionManja potrošnjaGeringerer VerbrauchMenor consumoConsommation réduiteMinore consumo

Manj kemikalij, manj energije.Fewer chemicals, less energy.Manje kemikalija, manje energije.Weniger Chemikalien, weniger Energie.Menos productos químicos, menos energía.Moins de produits chimiques, moins d'énergie.Meno prodotti chimici, meno energia.

Vsi modeliAll modelsSvi modeliAlle ModelleTodos los modelosTous les modèlesTutti i modelli

Primerno za vsak naš bazen.Compatible with every model.Prikladno za svaki naš bazen.Kompatibel mit jedem Modell.Compatible con cada modelo.Compatible avec chaque modèle.Compatibile con ogni modello.

Skoraj nevidnoAlmost invisibleGotovo nevidljivoFast unsichtbarCasi invisiblePresque invisibleQuasi invisibile

Eleganten dizajn brez vidnih elementov.Elegant design with no visible elements.Elegantan dizajn bez vidljivih elemenata.Elegantes Design ohne sichtbare Elemente.Diseño elegante sin elementos visibles.Design élégant sans éléments visibles.Design elegante senza elementi visibili.

KonstrukcijaConstructionKonstrukcijaKonstruktionConstrucciónConstructionCostruzione

Struktura bazenaPool structureStruktura bazenaPool-StrukturEstructura de la piscinaStructure de la piscineStruttura della piscina

Boljše izbire preprosto ni. Bazeni z napredno grafensko strukturo združujejo vrhunski dizajn, inovativne materiale in izjemno odpornost na vremenske vplive ter UV žarke. 40-letna garancija na vodotesnost in odpornost proti osmozi.You simply won't find a better pool. Pools with advanced graphene structure combine premium design, innovative materials and exceptional resistance to weather and UV. 40-year warranty against leakage and osmosis.Jednostavno nema boljeg bazena. Bazeni s naprednom grafenskom strukturom kombiniraju vrhunski dizajn, inovativne materijale i iznimnu otpornost na vremenske uvjete i UV zrake. 40-godišnje jamstvo na vodonepropusnost i otpornost na osmozu.Sie werden einfach keinen besseren Pool finden. Pools mit fortschrittlicher Graphenstruktur kombinieren Premium-Design, innovative Materialien und außergewöhnliche Wetter- und UV-Beständigkeit. 40 Jahre Garantie gegen Undichtigkeiten und Osmose.Simplemente no encontrará una piscina mejor. Las piscinas con estructura de grafeno avanzada combinan diseño premium, materiales innovadores y resistencia excepcional a la intemperie y a los rayos UV. Garantía de 40 años contra fugas y ósmosis.Vous ne trouverez tout simplement pas de meilleure piscine. Les piscines à structure graphène avancée combinent un design premium, des matériaux innovants et une résistance exceptionnelle aux intempéries et aux UV. Garantie de 40 ans contre les fuites et l'osmose.Semplicemente non troverete una piscina migliore. Le piscine con struttura in grafene avanzata combinano design premium, materiali innovativi e resistenza eccezionale alle intemperie e ai raggi UV. Garanzia di 40 anni contro perdite e osmosi.

  • Zaprt robClosed hemZatvoreni rubGeschlossener RandBorde cerradoBord ferméBordo chiuso — za dodatno trdnost in stabilnostfor added strength and stabilityza dodatnu čvrstoću i stabilnostfür zusätzliche Festigkeit und Stabilitätpara mayor resistencia y estabilidadpour une résistance et une stabilité accruesper maggiore resistenza e stabilità
  • Gelcoat nove generacijeNew-generation gelcoatGelcoat nove generacijeGelcoat der neuen GenerationGelcoat de nueva generaciónGelcoat nouvelle générationGelcoat di nuova generazione — 99,5 % zaščita sijaja99.5% gloss protection99,5 % zaštita sjaja99,5 % Glanzschutz99,5 % de protección del brillo99,5 % de protection de l'éclat99,5 % di protezione della lucentezza
  • Vinilesterska zaščitna plastVinylester barrier layerVinilesterski zaštitni slojVinylester-BarriereschichtCapa barrera de vinilésterCouche barrière vinylesterStrato barriera in vinilestere — s steklenimi vlakniwith glass fibresa staklenim vlaknimamit Glasfasercon fibra de vidrioavec fibre de verrecon fibra di vetro
  • Grafenska keramična plastGraphene ceramic layerGrafenski keramički slojGraphen-KeramikschichtCapa cerámica de grafenoCouche céramique au graphèneStrato ceramico al grafene — 30 % močnejša konstrukcija30% stronger structure30 % čvršća konstrukcija30 % stärkere Konstruktion30 % estructura más fuerte30 % de structure plus solide30 % struttura più resistente
  • Poliestrska zaščitna plastPolyester barrier layerPoliesterski zaštitni slojPolyester-BarriereschichtCapa barrera de poliésterCouche barrière polyesterStrato barriera in poliestere — dodatna mehanska zaščitaextra mechanical protectiondodatna mehanička zaštitazusätzlicher mechanischer Schutzprotección mecánica adicionalprotection mécanique supplémentaireprotezione meccanica aggiuntiva
  • Vodoneprepustna plastImpermeable outer layerNepropusni vanjski slojUndurchlässige AußenschichtCapa exterior impermeableCouche extérieure imperméableStrato esterno impermeabile — proti talni vlagiagainst ground moistureprotiv talne vlagegegen Bodenfeuchtigkeitcontra la humedad del suelocontre l'humidité du solcontro l'umidità del suolo
  • Ojačana varnostna stopnicaReinforced safety stepOjačana sigurnosna stepenicaVerstärkte SicherheitsstufePeldaño de seguridad reforzadoMarche de sécurité renforcéeGradino di sicurezza rinforzato
  • Integriran LED trakIntegrated LED stripIntegrirani LED trakIntegrierter LED-StreifenTira LED integradaBande LED intégréeStriscia LED integrata — v telesu bazenaembedded in the pool bodyu tijelu bazenaeingebettet in den Poolkörperintegrada en el cuerpo de la piscinaintégrée dans le corps de la piscineintegrata nel corpo della piscina
Struktura bazena
Barve & KonfiguratorColours & ConfiguratorBoje & KonfiguratorFarben & KonfiguratorColores & ConfiguradorCouleurs & ConfigurateurColori & Configuratore

Sestavi svoj bazenBuild your poolSastavite svoju piscinuGestalten Sie Ihren PoolDiseñe su piscinaCréez votre piscineCostruisci la tua piscina

Izberite model, barvo in opremo v našem interaktivnem 3D konfiguratorju. Organske barve, 3D strukture, monokromne variante — vsaka testirana na kemično in UV odpornost.Choose your model, colour and equipment in our interactive 3D configurator. Organic colours, 3D structures, monochrome options — each tested for chemical and UV resistance.Odaberite model, boju i opremu u našem interaktivnom 3D konfiguratorju. Organske boje, 3D strukture, monokromne varijante — sve testirano na kemijsku i UV otpornost.Wählen Sie Ihr Modell, Ihre Farbe und Ausstattung in unserem interaktiven 3D-Konfigurator. Organische Farben, 3D-Strukturen, monochromatische Optionen — jede auf chemische und UV-Beständigkeit getestet.Elija su modelo, color y equipamiento en nuestro configurador 3D interactivo. Colores orgánicos, estructuras 3D, opciones monocromas — todas probadas para resistencia química y UV.Choisissez votre modèle, couleur et équipement dans notre configurateur 3D interactif. Couleurs organiques, structures 3D, options monocromes — chacune testée pour la résistance chimique et UV.Scegliete il vostro modello, colore e dotazione nel nostro configuratore 3D interattivo. Colori organici, strutture 3D, opzioni monocromatiche — tutte testate per la resistenza chimica e UV.

Barve bazenov
Odpri konfiguratorOpen configuratorOtvori konfiguratorKonfigurator öffnenAbrir configuradorOuvrir le configurateurApri il configuratore

configurator.waterrows.eu

Organske barveOrganic ColoursOrganske bojeOrganische FarbenColores orgánicosCouleurs organiquesColori organici

Edinstvene teksture z izjemno trajnostjoDistinctive textures with exceptional durabilityJedinstvene teksture s iznimnom trajnošćuEinzigartige Texturen mit außergewöhnlicher HaltbarkeitTexturas distintivas con durabilidad excepcionalTextures distinctives avec une durabilité exceptionnelleTexture distintive con eccezionale durabilità

3D Struktura3D Structure3D Struktura3D-StrukturEstructura 3DStructure 3DStruttura 3D

Globinska površina za premium videzDepth surface for a premium lookDubinska površina za premium izgledTiefenoberfläche für ein Premium-AussehenSuperficie de profundidad para un aspecto premiumSurface en profondeur pour un aspect premiumSuperficie in profondità per un look premium

MonokromneMonochromeMonokromneMonochromMonocromasMonocromesMonocromatiche

Čiste linije, večna elegancaClean lines, timeless eleganceČiste linije, vječna elegancijaKlare Linien, zeitlose EleganzLíneas limpias, elegancia eternaLignes épurées, élégance intemporelleLinee pulite, eleganza senza tempo

Podpora strankamCustomer supportPodrška kupcimaKundenserviceAtención al clienteService clientAssistenza clienti

Izkušnje od ideje do izvedbeExperience from idea to deliveryIskustvo od ideje do realizacijeErfahrung von der Idee bis zur UmsetzungExperiencia desde la idea hasta la ejecuciónExpérience de l'idée à la réalisationEsperienza dall'idea alla realizzazione

Z dolgoletnimi izkušnjami smo se naučili, da odlična storitev pomeni resnično podporo — ne zapletov.Years of experience have taught us that great service means real support — not complications.Dugogodišnjim iskustvom naučili smo da izvrsna usluga znači pravu podršku — bez komplikacija.Jahrelange Erfahrung hat uns gelehrt, dass großartiger Service echte Unterstützung bedeutet — keine Komplikationen.Años de experiencia nos han enseñado que un gran servicio significa apoyo real — sin complicaciones.Des années d'expérience nous ont appris qu'un excellent service signifie un vrai soutien — pas de complications.Anni di esperienza ci hanno insegnato che un servizio eccellente significa supporto reale — senza complicazioni.

Dizajn in tehnologijaDesign & technologyDizajn i tehnologijaDesign & TechnologieDiseño y tecnologíaDesign et technologieDesign e tecnologia

Z inovativnimi detajli oblikujemo bazene, ki izboljšujejo vsakodnevno izkušnjo. Grafenska keramična tehnologija zagotavlja vrhunsko trdnost in trajnost.Innovative details and functional solutions that improve daily use. Graphene ceramic technology delivers top strength and durability.Inovativnim detaljima oblikujemo bazene koji poboljšavaju svakodnevno iskustvo. Grafenska keramička tehnologija osigurava vrhunsku čvrstoću i trajnost.Innovative Details und funktionale Lösungen verbessern die tägliche Nutzung. Graphen-Keramik-Technologie bietet höchste Festigkeit und Haltbarkeit.Detalles innovadores y soluciones funcionales que mejoran el uso diario. La tecnología cerámica de grafeno ofrece resistencia y durabilidad de primer nivel.Des détails innovants et des solutions fonctionnelles qui améliorent l'utilisation quotidienne. La technologie céramique au graphène offre résistance et durabilité de premier niveau.Dettagli innovativi e soluzioni funzionali che migliorano l'uso quotidiano. La tecnologia ceramica al grafene garantisce resistenza e durabilità di alto livello.

KonstrukcijaConstructionKonstrukcijaKonstruktionConstrucciónConstructionCostruzione

Komponente so pripravljene vnaprej, kar omogoča hitrejšo in natančnejšo vgradnjo. Manj zapletov na terenu.Components prepared in advance for faster, more precise installation. Fewer on-site issues.Komponente su pripremljene unaprijed, što omogućuje brzu i precizniju ugradnju. Manje komplikacija na terenu.Komponenten werden im Voraus vorbereitet für schnellere, präzisere Installation. Weniger Probleme vor Ort.Componentes preparados con antelación para una instalación más rápida y precisa. Menos problemas in situ.Composants préparés à l'avance pour une installation plus rapide et plus précise. Moins de problèmes sur le chantier.Componenti preparati in anticipo per un'installazione più rapida e precisa. Meno problemi in loco.

Prodaja in svetovanjeSales & advisoryProdaja i savjetovanjeVertrieb & BeratungVentas y asesoramientoVentes et conseilVendite e consulenza

Strokovno svetovanje skozi celoten proces — od izbire do vgradnje.Expert advisory through the entire process — from selection to installation.Stručno savjetovanje kroz cijeli proces — od odabira do ugradnje.Fachkundige Beratung durch den gesamten Prozess — von der Auswahl bis zur Installation.Asesoramiento experto durante todo el proceso — desde la selección hasta la instalación.Conseil expert tout au long du processus — de la sélection à l'installation.Consulenza esperta durante l'intero processo — dalla selezione all'installazione.

Ostanite v stikuStay in touchOstanite u kontaktuBleiben Sie in KontaktManténgase en contactoRestez en contactRimanete in contatto

Prijavite se na noviceSubscribe to our newsletterPrijavite se na novostiAbonnieren Sie unseren NewsletterSuscríbase a nuestro boletínAbonnez-vous à notre newsletterIscrivetevi alla newsletter

Spremljajte najnovejše trende, tehnologije in projekte iz sveta premium bazenov.Stay up to date with the latest trends, technologies and projects.Pratite najnovije trendove, tehnologije i projekte iz svijeta premium bazena.Bleiben Sie über die neuesten Trends, Technologien und Projekte informiert.Manténgase al día con las últimas tendencias, tecnologías y proyectos.Restez informé des dernières tendances, technologies et projets.Rimanete aggiornati sulle ultime tendenze, tecnologie e progetti.

ServisServiceServisServiceServicioServiceServizio

Skrbimo za vaš bazen tudi po namestitviWe take care of your pool after installation tooBrinemo za vaš bazen i nakon ugradnjeWir kümmern uns auch nach der Installation um Ihren PoolCuidamos su piscina también después de la instalaciónNous prenons soin de votre piscine après l'installation aussiCi prendiamo cura della vostra piscina anche dopo l'installazione

Nudimo celovito servisno podporo za vse modele bazenov WaterRows. Od rednega vzdrževanja do tehničnih posegov — naša ekipa je vedno na voljo, da vaš bazen ostane v brezhibnem stanju skozi vse leto.We offer comprehensive service support for all WaterRows pool models. From regular maintenance to technical interventions — our team is always available to keep your pool in perfect condition throughout the year.Nudimo sveobuhvatnu servisnu podršku za sve modele bazena WaterRows. Od redovnog održavanja do tehničkih intervencija — naš tim je uvijek dostupan kako bi vaš bazen ostao u besprijekornom stanju kroz cijelu godinu.Wir bieten umfassenden Serviceservice für alle WaterRows-Pool-Modelle. Von regelmäßiger Wartung bis zu technischen Eingriffen — unser Team steht immer zur Verfügung, damit Ihr Pool das ganze Jahr über in einwandfreiem Zustand bleibt.Ofrecemos soporte de servicio integral para todos los modelos de piscinas WaterRows. Desde el mantenimiento regular hasta las intervenciones técnicas — nuestro equipo está siempre disponible para mantener su piscina en perfectas condiciones durante todo el año.Nous offrons un support de service complet pour tous les modèles de piscines WaterRows. De la maintenance régulière aux interventions techniques — notre équipe est toujours disponible pour maintenir votre piscine en parfait état tout au long de l'année.Offriamo assistenza tecnica completa per tutti i modelli di piscine WaterRows. Dalla manutenzione ordinaria agli interventi tecnici — il nostro team è sempre disponibile per mantenere la vostra piscina in perfetto stato durante tutto l'anno.

01

Redno vzdrževanjeRegular maintenanceRedovno održavanjeRegelmäßige WartungMantenimiento regularMaintenance régulièreManutenzione ordinaria

Sezonsko čiščenje, pregled kemije vode, kontrola opreme in prilagoditev sistemov.Seasonal cleaning, water chemistry checks, equipment inspection and system adjustments.Sezonsko čišćenje, provjera kemije vode, pregled opreme i podešavanje sustava.Saisonreinigung, Wasserchemieprüfung, Gerätekontrolle und Systemanpassung.Limpieza estacional, control de la química del agua, inspección de equipos y ajuste de sistemas.Nettoyage saisonnier, contrôle de la chimie de l'eau, inspection des équipements et réglage des systèmes.Pulizia stagionale, controllo della chimica dell'acqua, ispezione delle attrezzature e regolazione dei sistemi.

02

Tehnični posegiTechnical repairsTehnički zahvatiTechnische EingriffeReparaciones técnicasInterventions techniquesInterventi tecnici

Popravila LED osvetlitve, rolo pokrova, sistemov Inflow in filtracijske opreme.Repairs of LED lighting, roller cover, Inflow systems and filtration equipment.Popravci LED rasvjete, rolo poklopca, Inflow sustava i filtracijske opreme.Reparaturen von LED-Beleuchtung, Rolloabdeckung, Inflow-Systemen und Filteranlagen.Reparaciones de iluminación LED, cubierta enrollable, sistemas Inflow y equipos de filtración.Réparations de l'éclairage LED, de la couverture à enrouleur, des systèmes Inflow et des équipements de filtration.Riparazioni di illuminazione LED, copertura a rullo, sistemi Inflow e attrezzature di filtrazione.

03

Zimska pripravaWinter preparationZimska pripremaWintervorbereitungPreparación para el inviernoPréparation hivernalePreparazione invernale

Pravilna priprava bazena za zimski počitek — zaščita pred zmrzaljo in poškodbami.Proper pool preparation for winter — protection against frost and damage.Pravilna priprema bazena za zimski odmor — zaštita od mraza i oštećenja.Richtige Poolvorbereitung für den Winter — Schutz vor Frost und Schäden.Preparación adecuada de la piscina para el invierno — protección contra heladas y daños.Préparation adéquate de la piscine pour l'hiver — protection contre le gel et les dommages.Corretta preparazione della piscina per l'inverno — protezione contro il gelo e i danni.

04

Garancijski servisWarranty serviceJamstveni servisGarantieserviceServicio de garantíaService sous garantieServizio in garanzia

Vse intervencije v okviru 40-letne garancije brez skritih stroškov.All interventions within the 40-year warranty with no hidden costs.Sve intervencije u okviru 40-godišnjeg jamstva bez skrivenih troškova.Alle Eingriffe im Rahmen der 40-Jahre-Garantie ohne versteckte Kosten.Todas las intervenciones dentro de la garantía de 40 años sin costes ocultos.Toutes les interventions dans le cadre de la garantie de 40 ans sans frais cachés.Tutti gli interventi nell'ambito della garanzia di 40 anni senza costi nascosti.

KontaktContactKontaktKontaktContactoContactContatto

Začnimo vaš projekt bazenaLet's start your pool projectPokrenimo vaš projekt bazenaStarten wir Ihr Pool-ProjektEmpecemos su proyecto de piscinaCommençons votre projet de piscineIniziamo il vostro progetto di piscina

Razmišljate o bazenu? Pomagamo vam pri izbiri, načrtovanju in izvedbi — od prve ideje do končne postavitve.Thinking about a pool? We'll help you choose, plan and deliver — from first idea to final installation.Razmišljate o bazenu? Pomoći ćemo vam pri odabiru, planiranju i realizaciji — od prve ideje do konačne ugradnje.Denken Sie über einen Pool nach? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl, Planung und Lieferung — von der ersten Idee bis zur endgültigen Installation.¿Está pensando en una piscina? Le ayudaremos a elegir, planificar y ejecutar — desde la primera idea hasta la instalación final.Vous pensez à une piscine ? Nous vous aiderons à choisir, planifier et réaliser — de la première idée à l'installation finale.State pensando a una piscina? Vi aiuteremo a scegliere, pianificare e realizzare — dalla prima idea all'installazione finale.

Telefon:Phone:Telefon:Telefon:Teléfono:Téléphone :Telefono: +386 31 389 487

Telefon:Phone:Telefon:Telefon:Teléfono:Téléphone :Telefono: +386 41 512 881

Email: info@waterpools.si

PartnerjiPartnersPartneriPartnerSociosPartenairesPartner

ProjektiProjectsProjektiProjekteProyectosProjetsProgetti

Manufacturer

WaterRows Industries

Proizvajalec premium keramičnih bazenov z grafensko tehnologijo. 25+ let inovacij.Manufacturer of premium ceramic pools with graphene technology. 25+ years of innovation.Proizvođač premium keramičkih bazena s grafenskom tehnologijom. 25+ godina inovacija.Hersteller von Premium-Keramikpools mit Graphentechnologie. 25+ Jahre Innovation.Fabricante de piscinas cerámicas premium con tecnología de grafeno. Más de 25 años de innovación.Fabricant de piscines en céramique haut de gamme avec technologie graphène. Plus de 25 ans d'innovation.Produttore di piscine ceramiche premium con tecnologia al grafene. Oltre 25 anni di innovazione.

→ waterrows.eu
KonfiguratorConfiguratorKonfiguratorKonfiguratorConfiguradorConfigurateurConfiguratore

Sestavi svoj bazenBuild your poolSastavite svoju piscinuGestalten Sie Ihren PoolDiseñe su piscinaCréez votre piscineCostruisci la tua piscina

Interaktiven 3D konfigurator — izberi model, dimenzije, barvo in opremo.Interactive 3D configurator — choose model, size, color and equipment.Interaktivni 3D konfigurator — odaberite model, dimenzije, boju i opremu.Interaktiver 3D-Konfigurator — wählen Sie Modell, Größe, Farbe und Ausstattung.Configurador 3D interactivo — elige modelo, tamaño, color y equipamiento.Configurateur 3D interactif — choisissez le modèle, la taille, la couleur et l'équipement.Configuratore 3D interattivo — scegli modello, dimensioni, colore e dotazione.

→ configurator.waterrows.eu
PartnerPartnerPartnerPartnerSocioPartenairePartner

Kerowood

Strokovnjaki za lesene terase in zunanje ureditve — idealna kombinacija z bazenom.Specialists in wooden terraces and outdoor design — the perfect complement to your pool.Stručnjaci za drvene terase i vanjsko uređenje — idealna kombinacija s bazenom.Spezialisten für Holzterrassen und Außengestaltung — die perfekte Ergänzung zu Ihrem Pool.Especialistas en terrazas de madera y diseño exterior — el complemento perfecto para su piscina.Spécialistes des terrasses en bois et de l'aménagement extérieur — le complément parfait à votre piscine.Specialisti in terrazze in legno e design esterno — il complemento perfetto per la vostra piscina.

→ kerowood.si
Blog

Novice in člankiNews & articlesVijesti i članciNeuigkeiten & ArtikelNoticias y artículosActualités et articlesNotizie e articoli

Maj 2026  ·  Tehnologija

Kako nastane naš bazen — od školjke do infinity roba

Od prvega pogovora do CNC obdelave, integriranih luči in sistema brez betoniranja — odkrijte celoten proces nastanka bazena WaterRows.

Preberi več →
KmaluComing soonUskoroDemnächstPróximamenteBientôtProssimamente
KmaluComing soonUskoroDemnächstPróximamenteBientôtProssimamente